Матеріал з WWW Енциклопедія Києва
Перейти до навігаціїПерейти до пошукуЦе список усіх системних повідомлень, які доступні в просторі назв «MediaWiki».
Будь ласка, відвідайте
MediaWiki Localisation і
translatewiki.net, якщо ви хочете зробити внесок до спільної локалізації MediaWiki.
| Назва
|
Стандартний текст |
| Поточний текст |
| sp-contributions-username (обговорення) (Перекласти) |
IP-адреса або ім'я користувача: |
| sp-contributions-userrights (обговорення) (Перекласти) |
управління правами {{GENDER:$1|користувача|користувачки}} |
| sp-deletedcontributions-contribs (обговорення) (Перекласти) |
внесок |
| sp-newimages-showfrom (обговорення) (Перекласти) |
Показати нові зображення, починаючи з $2, $1 |
| spam_blanking (обговорення) (Перекласти) |
Всі версії містять посилання на $1, очистка |
| spam_deleting (обговорення) (Перекласти) |
Все версії, що містили посилання на $1, вилучаються |
| spam_reverting (обговорення) (Перекласти) |
Відкинути до останньої версії, що не містить посилання на $1 |
| spambot_username (обговорення) (Перекласти) |
Очистка спаму |
| spamprotectionmatch (обговорення) (Перекласти) |
Наступне повідомлення отримане від спам-фільтра: $1. |
| spamprotectiontext (обговорення) (Перекласти) |
Сторінка, яку ви намагаєтесь зберегти, заблокована спам-фільтром.
Імовірно, це сталося через те, що вона містить посилання на зовнішній сайт, присутній у чорному списку. |
| spamprotectiontitle (обговорення) (Перекласти) |
Спам-фільтр |
| special-characters-group-arabic (обговорення) (Перекласти) |
Арабські |
| special-characters-group-arabicextended (обговорення) (Перекласти) |
Арабська розширена |
| special-characters-group-bangla (обговорення) (Перекласти) |
Бенгальські |
| special-characters-group-canadianaboriginal (обговорення) (Перекласти) |
Письмо канадських аборигенів |
| special-characters-group-cyrillic (обговорення) (Перекласти) |
Кирилиця |
| special-characters-group-devanagari (обговорення) (Перекласти) |
Деванагарі |
| special-characters-group-greek (обговорення) (Перекласти) |
Грецькі |
| special-characters-group-greekextended (обговорення) (Перекласти) |
Розширена грецька |
| special-characters-group-gujarati (обговорення) (Перекласти) |
Гуджараті |
| special-characters-group-hebrew (обговорення) (Перекласти) |
Іврит |
| special-characters-group-ipa (обговорення) (Перекласти) |
МФА (IPA) |
| special-characters-group-khmer (обговорення) (Перекласти) |
Кхмерські |
| special-characters-group-lao (обговорення) (Перекласти) |
Лаоські |
| special-characters-group-latin (обговорення) (Перекласти) |
Латинські |
| special-characters-group-latinextended (обговорення) (Перекласти) |
Розширена латинська |
| special-characters-group-persian (обговорення) (Перекласти) |
Перські |
| special-characters-group-sinhala (обговорення) (Перекласти) |
Сингальська |
| special-characters-group-symbols (обговорення) (Перекласти) |
Символи |
| special-characters-group-tamil (обговорення) (Перекласти) |
Тамільська |
| special-characters-group-telugu (обговорення) (Перекласти) |
Телугу |
| special-characters-group-thai (обговорення) (Перекласти) |
Тайські |
| special-characters-title-emdash (обговорення) (Перекласти) |
довге тире |
| special-characters-title-endash (обговорення) (Перекласти) |
коротке тире |
| special-characters-title-minus (обговорення) (Перекласти) |
мінус |
| specialeditpage-page (обговорення) (Перекласти) |
Цільова сторінка |
| specialeditpage-submit (обговорення) (Перекласти) |
Перейти на сторінку |
| speciallogtitlelabel (обговорення) (Перекласти) |
Ціль (назва сторінки або {{ns:user}}:Ім'я_користувача): |
| specialloguserlabel (обговорення) (Перекласти) |
Виконавець: |
| specialmute (обговорення) (Перекласти) |
Вимкнути сповіщення |
| specialmute-email-footer (обговорення) (Перекласти) |
Щоб керувати налаштуваннями електронної пошти від користувача {{BIDI:$2}}, будь ласка, перейдіть на <$1>. |
| specialmute-error-invalid-user (обговорення) (Перекласти) |
Вказане вами ім'я користувача не знайдено. |
| specialmute-error-no-options (обговорення) (Перекласти) |
Функції знемовлення недоступні. Причиною цьому може бути те, що ви не підтвердили свою адресу електронної пошти, або ж адміністратор вікі вимкнув функції електронної пошти та/або чорний список електронок у цій вікі. |
| specialmute-header (обговорення) (Перекласти) |
Будь ласка, виберіть налаштування своїх сповіщень для користувача <b>{{BIDI:[[User:$1|$1]]}}</b>. |
| specialmute-label-mute-email (обговорення) (Перекласти) |
Вимкнути можливість електронних листів від цього користувача |
| specialmute-login-required (обговорення) (Перекласти) |
Будь ласка, увійдіть, щоб змінити ваші налаштування знемовлення. |
| specialmute-submit (обговорення) (Перекласти) |
Підтвердити |
| specialmute-success (обговорення) (Перекласти) |
Ваші налаштування «без звуку» були оновлені. Перегляньте усіх знемовлених користувачів у [[Special:Preferences|своїх налаштуваннях]]. |
| specialpage (обговорення) (Перекласти) |
Спеціальна сторінка |
| specialpage-empty (обговорення) (Перекласти) |
Запит не дав результатів. |