Системні повідомлення

Матеріал з WWW Енциклопедія Києва

Це список усіх системних повідомлень, які доступні в просторі назв «MediaWiki». Будь ласка, відвідайте MediaWiki Localisation і translatewiki.net, якщо ви хочете зробити внесок до спільної локалізації MediaWiki.Перша сторінкаПопередня сторінкаНаступна сторінкаОстання сторінка

Назва	Стандартний текст
	Поточний текст
oct (обговорення) (Перекласти)	жов
october (обговорення) (Перекласти)	жовтень
october-date (обговорення) (Перекласти)	$1 жовтня
october-gen (обговорення) (Перекласти)	жовтня
ok (обговорення) (Перекласти)	Гаразд
oldpassword (обговорення) (Перекласти)	Старий пароль:
ooui-combobox-button-label (обговорення) (Перекласти)	Перемкнути опції
ooui-dialog-message-accept (обговорення) (Перекласти)	Готово
ooui-dialog-message-reject (обговорення) (Перекласти)	Скасувати
ooui-dialog-process-continue (обговорення) (Перекласти)	Продовжити
ooui-dialog-process-dismiss (обговорення) (Перекласти)	Приховати
ooui-dialog-process-error (обговорення) (Перекласти)	Щось пішло не так
ooui-dialog-process-retry (обговорення) (Перекласти)	Спробуйте ще раз
ooui-field-help (обговорення) (Перекласти)	Допомога
ooui-item-remove (обговорення) (Перекласти)	Вилучити
ooui-outline-control-move-down (обговорення) (Перекласти)	Перемістити елемент униз
ooui-outline-control-move-up (обговорення) (Перекласти)	Перемістити елемент вгору
ooui-outline-control-remove (обговорення) (Перекласти)	Видалити елемент
ooui-popup-widget-close-button-aria-label (обговорення) (Перекласти)	Close
ooui-selectfile-button-select (обговорення) (Перекласти)	Оберіть файл
ooui-selectfile-dragdrop-placeholder (обговорення) (Перекласти)	Помістіть файл сюди
ooui-selectfile-not-supported (обговорення) (Перекласти)	Вибір файлу не підтримується
ooui-selectfile-placeholder (обговорення) (Перекласти)	Жодного файлу не вибрано
ooui-toolbar-more (обговорення) (Перекласти)	Більше
ooui-toolgroup-collapse (обговорення) (Перекласти)	Менше
ooui-toolgroup-expand (обговорення) (Перекласти)	Більше
opensearch-desc (обговорення) (Перекласти)	{{SITENAME}} ({{CONTENTLANGUAGE}})
othercontribs (обговорення) (Перекласти)	Базується на праці $1.
otherlanguages (обговорення) (Перекласти)	Іншими мовами
others (обговорення) (Перекласти)	інші
overwrite (обговорення) (Перекласти)	Заміну існуючого файлу не дозволено.
overwroteimage (обговорення) (Перекласти)	uploaded a new version of "[[$1]]"
page-atom-feed (обговорення) (Перекласти)	«$1» — Atom-стрічка
page-rss-feed (обговорення) (Перекласти)	«$1» — RSS-стрічка
page_first (обговорення) (Перекласти)	перша
page_last (обговорення) (Перекласти)	остання
pagecategories (обговорення) (Перекласти)	{{PLURAL:$1|1=Категорія|Категорії}}
pagecategorieslink (обговорення) (Перекласти)	Special:Categories
pagedata-bad-title (обговорення) (Перекласти)	Недійсна назва: $1.
pagedata-not-acceptable (обговорення) (Перекласти)	Не знайдено відповідного формату. Підтримувані MIME-типи: $1
pagedata-text (обговорення) (Перекласти)	Ця сторінка надає сторінкам інтерфейс даних. Будь ласка, вкажіть назву сторінки в URL-адресі, скориставшись синтаксисом підсторінок. * Переговори щодо контенту застосовуються на основі прийнятних форматів Вашого клієнта. Це означає, що дані сторінки будуть надані в тому форматі, якому віддає перевагу Ваш клієнт.
pagedata-title (обговорення) (Перекласти)	Дані сторінки
pagehist (обговорення) (Перекласти)	Історія сторінки
pagehistory (обговорення) (Перекласти)	Історія змін сторінки
pagehistory-summary (обговорення) (Перекласти)
pageid (обговорення) (Перекласти)	ID сторінки $1
pageinfo (обговорення) (Перекласти)	Інформація про сторінку
pageinfo-article-id (обговорення) (Перекласти)	ID сторінки
pageinfo-authors (обговорення) (Перекласти)	Загальна кількість унікальних авторів
pageinfo-category-files (обговорення) (Перекласти)	Кількість файлів

Перша сторінкаПопередня сторінкаНаступна сторінкаОстання сторінка