Системні повідомлення
Матеріал з WWW Енциклопедія Києва
Перейти до навігаціїПерейти до пошукуЦе список усіх системних повідомлень, які доступні в просторі назв «MediaWiki».
Будь ласка, відвідайте MediaWiki Localisation і translatewiki.net, якщо ви хочете зробити внесок до спільної локалізації MediaWiki.
| Назва | Стандартний текст |
|---|---|
| Поточний текст | |
| apihelp-upload-param-url (обговорення) (Перекласти) | URL з якого отримати файл. |
| apihelp-upload-param-watch (обговорення) (Перекласти) | Спостерігати за сторінкою. |
| apihelp-upload-param-watchlist (обговорення) (Перекласти) | Безумовно додати або вилучити сторінку із списку спостереження поточного користувача, використати налаштування, або не змінювати статус (не)спостереження. |
| apihelp-upload-param-watchlistexpiry (обговорення) (Перекласти) | Watchlist expiry timestamp. Omit this parameter entirely to leave the current expiry unchanged. |
| apihelp-upload-summary (обговорення) (Перекласти) | Завантажити файл, або отримати статус завантажень у процесі. |
| apihelp-userrights-example-expiry (обговорення) (Перекласти) | Додати користувача <kbd>SometimeSysop</kbd> в групу <kbd>sysop</kbd> на 1 місяць. |
| apihelp-userrights-example-user (обговорення) (Перекласти) | Додати користувача <kbd>FooBot</kbd> до групи <kbd>bot</kbd> та вилучити із груп <kbd>sysop</kbd> та <kbd>bureaucrat</kbd>. |
| apihelp-userrights-example-userid (обговорення) (Перекласти) | Додати користувача з ідентифікатором <kbd>123</kbd> до групи <kbd>bot</kbd> та вилучити із груп <kbd>sysop</kbd> та <kbd>bureaucrat</kbd>. |
| apihelp-userrights-param-add (обговорення) (Перекласти) | Додати користувача до цих груп. Якщо він вже є членом групи, оновити термін дії членства. |
| apihelp-userrights-param-expiry (обговорення) (Перекласти) | Часові мітки, коли завершується членство. Можуть бути відносними (наприклад, <kbd>5 months</kbd> або <kbd>2 weeks</kbd>) або абсолютними (як <kbd>2014-09-18T12:34:56Z</kbd>). Якщо задано тільки оду часову мітку, вона буде стосуватися всіх груп, переданих параметром <var>$1add</var>. Використовуйте <kbd>infinite</kbd>, <kbd>indefinite</kbd>, <kbd>infinity</kbd> або <kbd>never</kbd>, щоб задати безстрокове членство. |
| apihelp-userrights-param-reason (обговорення) (Перекласти) | Причина зміни. |
| apihelp-userrights-param-remove (обговорення) (Перекласти) | Вилучити користувача із цих груп. |
| apihelp-userrights-param-tags (обговорення) (Перекласти) | Змінити теги для застосування до запису в журналі зміни прав користувача. |
| apihelp-userrights-param-user (обговорення) (Перекласти) | Користувач. |
| apihelp-userrights-param-userid (обговорення) (Перекласти) | Вкажіть натомість <kbd>$1user=#<var>ID</var></kbd>. |
| apihelp-userrights-summary (обговорення) (Перекласти) | Змінити членство користувача у групах. |
| apihelp-validatepassword-example-1 (обговорення) (Перекласти) | Перевірити пароль <kbd>foobar</kbd> для поточного користувача. |
| apihelp-validatepassword-example-2 (обговорення) (Перекласти) | Перевірити пароль <kbd>qwerty</kbd> для створення користувача <kbd>Example</kbd>. |
| apihelp-validatepassword-extended-description (обговорення) (Перекласти) | Результати перевірки вказуються як <samp>Good</samp> якщо пароль прийнятний, <samp>Change</samp> якщо пароль може використовуватись для входу, але його треба змінити, і <samp>Invalid</samp> — якщо пароль використовувати не можна. |
| apihelp-validatepassword-param-email (обговорення) (Перекласти) | Адреса електронної пошти, для використання при тестуванні створення облікового запису. |
| apihelp-validatepassword-param-password (обговорення) (Перекласти) | Пароль до перевірки. |
| apihelp-validatepassword-param-realname (обговорення) (Перекласти) | Справжнє ім'я, для використання при тестуванні створення облікового запису. |
| apihelp-validatepassword-param-user (обговорення) (Перекласти) | Ім'я користувача, для використання при тестуванні створення облікового запису. Вказаний користувач не повинен існувати. |
| apihelp-validatepassword-summary (обговорення) (Перекласти) | Перевірити пароль на предмет відповідності політикам вікі щодо паролів. |
| apihelp-watch-example-generator (обговорення) (Перекласти) | Додати перші декілька сторінок основного простору назв до списку спостереження. |
| apihelp-watch-example-unwatch (обговорення) (Перекласти) | Вилучити сторінку <kbd>Головна сторінка</kbd> зі списку спостереження. |
| apihelp-watch-example-watch (обговорення) (Перекласти) | Спостерігати за сторінкою <kbd>Main Page</kbd>. |
| apihelp-watch-example-watch-expiry (обговорення) (Перекласти) | Спостерігати за сторінками <kbd>Main Page</kbd>, <kbd>Foo</kbd>, та <kbd>Bar</kbd> протягом одного місяця. |
| apihelp-watch-param-expiry (обговорення) (Перекласти) | Мітка часу втрати актуальності, яку слід застосувати до всіх заданих сторінок. Щоб залишити будь-які поточні значення часу втрати актуальності без змін, цілковито уникніть цього параметра. |
| apihelp-watch-param-title (обговорення) (Перекласти) | Сторінки до додання/вилучення. Використовуйте <var>$1titles</var> натомість. |
| apihelp-watch-param-unwatch (обговорення) (Перекласти) | Якщо вказано, сторінку буде вилучено зі списку спостереження замість додання до нього. |
| apihelp-watch-summary (обговорення) (Перекласти) | Додати або вилучити сторінки з списку спостереження поточного користувача. |
| apihelp-xml-param-includexmlnamespace (обговорення) (Перекласти) | Якщо вказано, додає простір назв XML. |
| apihelp-xml-param-xslt (обговорення) (Перекласти) | Якщо вказано, додає названу сторінку як таблицю стилів XSL. Це значення повинне бути назвою у просторі назв {{ns:MediaWiki}}, що закінчується на <code>.xsl</code>. |
| apihelp-xml-summary (обговорення) (Перекласти) | Виводити дані у форматі XML. |
| apihelp-xmlfm-summary (обговорення) (Перекласти) | Вивести дані у форматі XML (вивід відформатованого коду за допомогою HTML). |
| apisandbox (обговорення) (Перекласти) | Майданчик для тестування API |
| apisandbox-add-multi (обговорення) (Перекласти) | Додати |
| apisandbox-alert-field (обговорення) (Перекласти) | Значення цього поля не є допустимим. |
| apisandbox-alert-page (обговорення) (Перекласти) | Поля на цій сторінці не є дійсними. |
| apisandbox-continue (обговорення) (Перекласти) | Продовжити |
| apisandbox-continue-clear (обговорення) (Перекласти) | Очистити |
| apisandbox-continue-help (обговорення) (Перекласти) | {{int:apisandbox-continue}} [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/API:Query#Continuing_queries продовжить] останній запит; {{int:apisandbox-continue-clear}} очистить параметри, пов'язані з продовженням. |
| apisandbox-deprecated-parameters (обговорення) (Перекласти) | Застарілі параметри |
| apisandbox-dynamic-error-exists (обговорення) (Перекласти) | Параметр з назвою «$1» вже існує. |
| apisandbox-dynamic-parameters (обговорення) (Перекласти) | Додаткові параметри |
| apisandbox-dynamic-parameters-add-label (обговорення) (Перекласти) | Додати параметр: |
| apisandbox-dynamic-parameters-add-placeholder (обговорення) (Перекласти) | Назва параметра |
| apisandbox-examples (обговорення) (Перекласти) | Приклади |
| apisandbox-fetch-token (обговорення) (Перекласти) | Автозаповнення токена |
